Le differenti forme di pesca non accettabile sono state definite con il termine INN (pesca Illegale, Non regolata, Non registrata), e la loro gravità si è accentuata negli ultimi decenni.
The different forms of undesirable fisheries have been termed illegal, unregulated and unreport (IUU) fishing, which has become more serious in the last decades.
Non abbia rispettato pienamente i requisiti di Air Canada per il check-in e l’emissione di biglietti, o venga considerato non accettabile per il trasporto ai sensi delle norme e prassi di Air Canada.
You have not fully complied with the Air Canada ticketing and check-in requirements, or you are not acceptable for transportation under Air Canada' rules and practices.
Questo è un elemento del traffico che io riconosco comprensibile anche se non accettabile.
This is an element of trafficking which I consider understandable even if not acceptable.
Se Soccer Manager ritiene che hai inviato un Messaggio Privato non accettabile può, a sua sola e assoluta discrezione, prendere gli adeguati provvedimenti ed eventualmente sospendere il tuo account.
If Soccer Manager believe that you have sent unacceptable Private Messages, it may, in its sole and absolute discretion, take the appropriate action against and/or suspend your account.
Non accettabile: "KFC/Taco Bell" o "Dunkin' Donuts/Baskin Robbins"
Not Acceptable: "KFC/Taco Bell" or "Dunkin' Donuts/Baskin Robbins"
Il nome che hai inserito (o parte di esso) è considerato una parola offensiva o non accettabile.
The name you entered (or part of it) is considered to be an offensive word and cannot be accepted.
Cosa fare se sei testimone o oggetto di un comportamento non accettabile
6. What To Do If You Witness Or Are Subject To Unacceptable Behaviour
Se sei vittima di un comportamento non accettabile, se noti che qualcun altro è soggetto a simili comportamenti o per qualunque altro problema, sei pregato di avvisare un organizzatore il più presto possibile.
If you are subject to unacceptable behavior, notice that someone else is being subject to unacceptable behavior, or have any other concerns, please notify a conference organizer as soon as possible.
Sebbene venne ritrovata la pace, molti nobili videro il nuovo ordine come non accettabile, così emigrarono per spingere i regni vicini a dichiarare guerra al nuovo regime.
A modicum of peace was established, however several nobles did not regard the new order as acceptable and migrated to push neighbouring kingdoms to war against the new rule.
Se un partecipante tiene un comportamento non accettabile, gli organizzatori della conferenza possono prendere qualsiasi misura ritengano opportuna, fino all’espulsione dall’evento senza preavviso o rimborso.
If a participant engages in unacceptable behavior, the conference organizers may take any action they deem appropriate, up to and including expulsion from the conference without warning or refund.
Accettabile Non accettabile Le buste con chiusura mediante striscia autoadesiva o più alette pieghevoli devono utilizzare adesivi compatibili con la temperatura di fusione della stampante per 0, 1 secondi.
Envelopes with a peel-off adhesive strip or with more than one flap that folds over to seal must use adhesives compatible with the printer's fusing temperature for 0.1 second at about 208°C (406.4°F).
Dice che esiste un rischio accettabile e uno non accettabile.
Talks about there's acceptable risk and unacceptable risk.
Invece le zone rosse, vicino ai pneumatici, indicano una stabilità di processo non accettabile con scarti di circa il 5%.
However, the red areas near the wheel housing and the headlight indicate unacceptable process reliability with a part reject rate of about 5%.
Qualora Erreà ritenga non accettabile il tuo Ordine, sarai contattato via e-mail o telefonicamente.
If Erreà believes that your Order may not be accepted, you will be contacted via e-mail or by telephone.
Un ringraziamento speciale va a Miro Kropáček e David Gálvez che si sono presi cura di questa situazione non accettabile ed hanno caricato tutto sul nuovo repository di GitHub creato alcuni mesi fa da Markus Fröschle.
Special thanks goes to Miro Kropáček and David Gálvez who cared about that non-acceptable situation, and uploaded everything to the new repository at GitHub that Markus Fröschle created some months ago.
Il teologo ha poi sollevato perplessità riguardo allo sfruttamento commerciale del vaccino, eticamente non accettabile e lontano dai valori di solidarietà umana.
The theologian also raised concerns about ethically unacceptable commercial exploitation of vaccines which is far from the values of human solidarity.
Figura: (1) Accettabile (2) Non accettabile Le buste con una striscia autoadesiva o più alette che si piegano per richiuderla devono utilizzare adesivi compatibili con la temperatura di fusione della stampante per 0, 1 secondi pari a circa 170° C.
Acceptable Unacceptable Envelopes with a peel-off adhesive strip, or with more than one flap that folds over the seal, must use adhesives compatible with the printer's fusing temperature (about 170° C (338 °F)) for 0.1 second.
Soltanto rendendo la prostituzione illegale e non accettabile si giungerà al rispetto dei diritti della donna, nonché al rafforzamento dei principi di uguaglianza tra i sessi.
Only by making prostitution illegal and not acceptable, will we move towards stronger gender equality principles and respect of women’s rights.
Durante una successiva ispezione dell’area del rullo inferiore e del rullo di riserva si poté accertare che il danno e l’erosione avevano raggiunto un livello non accettabile di 4, 00 mm.
During a later inspection of the bottom work roll and bottom back-up roll areas, it was determined that damage and erosion had reached an unacceptable 4.00mm.
La colazione era il nostro punto di vista il minimo assoluto, molto deludente, non accettabile e assolutamente non in linea con quello che dovrebbe essere la prima colazione in agriturismo.
The breakfast was to our point of view the absolute minimum, very disappointing, not acceptable and absolutely not in line with what should be a breakfast in an Agriturismo.
Nomi utente offensivi, fuorvianti, o qualsiasi altro nome utente non accettabile non è permesso e verrà bloccato indefinitamente.
Offensive, misleading, or otherwise unacceptable usernames are not allowed and will be blocked indefinitely.
Chiunque venga intimato a cessare un comportamento non accettabile deve eseguire immediatamente.
Anyone asked to stop unacceptable behavior is expected to comply immediately.
Non accettabile: questi sono due esempi di chiara violazione di proprietà intellettuale.
Unacceptable Unacceptable: These are two examples blatant intellectual property infringement.
Se ritieni che questo prodotto sia un contenuto non accettabile, come definito dal Contratto di associazione, o non sia conforme alle nostre linee guida in materia di contenuti adatti a tutte le categorie di pubblico, completa il modulo sottostante.
If you are sure that this product is in violation of acceptable content as defined in the agreement or that it does not meet our guidelines for General Access, please fill out the form below.
Questo è un segno di insicurezza mascherato da freddezza; è scorretto e non accettabile.
This is a sign of insecurity masquerading as coolness; it's unkind and unwanted.
Non accettabile: in questo caso, il problema è la descrizione.
Unacceptable: The issue here lies within the description.
Il vicepresidente del Gruppo S&D responsabile di Occupazione e affari sociali, Stephen Hughes, ha dichiarato: “Questa cosa è semplicemente non accettabile.
Said vice-president of the S&D group in charge of Employment and social Affairs, Stephen Hughes: "This is simply not acceptable.
Qualora non sia possibile verificare il metodo di pagamento o si tratti di un metodo non valido o non accettabile per altri motivi, potremmo sospendere o annullare l'ordine.
In the event the payment method you designate cannot be verified, is invalid, or is not otherwise acceptable, we may suspend or cancel your order.
Non accettabile Manca una riga di testo nel testo dell'annuncio.
Not acceptable The ad text is missing a line of text.
Domino srl si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione, di bloccare o rimuovere qualsiasi comunicazione e materiale essa ritenga non in linea con i presenti Termini e Condizioni o non accettabile da parte di Domino srl.
Domino srl reserves the right at its sole discretion to block or remove any communications and materials it believes is not in accordance with these Terms and Conditions, or otherwise unacceptable to Domino srl.
Non accettabile Siti che offrono client bittorrent (software per il download di torrent)
Acceptable Not acceptable Sites offering bittorrent clients (software for downloading torrents)
Non accettabile: questa è la bandiera di una nota organizzazione terroristica che ha ucciso centinaia di persone.
Unacceptable Unacceptable: The flag of a notorious terrorist organization that has killed thousands of people.
Per l'ambasciata si tratta di un comportamento non accettabile che viene sanzionato con una lettera di rifiuto.
To the embassy, this is a non acceptable behaviour which they sanction with a rejection letter.
Il linguaggio di assegnazione del punteggio è stato cambiato da “molto bene” o “molto male” a “accettabile” o “non accettabile”.
Scoring language was changed from “very good” or “very bad” to “acceptable” or “unacceptable.”
Ci riserviamo il diritto di rifiutare qualsiasi personalizzazione completamente o in parte nel caso in cui rientri in una delle categorie indicate sopra o nel caso in cui dovessimo ritenerla non accettabile.
We reserve the right to reject any personalization as whole or in parts if they fall into one of the above categories or if we deem it unacceptable.
Non accettabile: In questo esempio, l’articolo promuove direttamente un comportamento illegale che potrebbe potenzialmente comportare l’incarcerazione.
Unacceptable: Here is another example where the design directly promotes illegal behavior that could potentially lead to imprisonment.
Non accettabile: questo articolo è problematico a causa dell’incitamento ad attività illegali.
Unacceptable: This design is problematic due to the encouragement of illegal activities. Acceptable
Non accettabile: in questo esempio viene chiaramente utilizzato il logo NFL e i colori della squadra.
Unacceptable: This example is blatant use of an NFL team logo and team colors.
Non accettabile Siti che offrono un compenso per completare un'azione, a condizione che l'azione non comporti clic su annunci o l'aumento artificiale delle impressioni (siti pay-per-survey, siti cashback)
Not acceptable Sites that pay you to complete an action, as long as the action does not involve clicking on ads or artificially inflating ad impressions (Pay-To-Survey sites, Cashback sites)
Nel caso in cui il prodotto che riceviamo non si qualifichi per un rimborso, o è ricevuto in una condizione per noi non accettabile, ci riserviamo il diritto di negare il rimborso.
In the event that the product we receive does not qualify for a return, or is received in a condition which we deem unacceptable we reserve the right to deny your return.
Non accettabile: sebbene il riferimento alla squadra sia molto più vago in questo esempio, i colori del carattere e della maglietta e il nome della città sono altamente indicativi di una specifica squadra professionistica.
Unacceptable: While this example is much more vague in reference to which team it is referencing, the colors of the font and shirt combined and naming of the city are highly indicative of a specific professional sport team.
Se il metodo di pagamento non può essere verificato, non è valido o non accettabile per noi, il pagamento potrebbe essere sospeso o annullato.
If the payment method cannot be verified, is invalid, or is otherwise not acceptable to us, your payment may be suspended or cancelled.
Siamo inondati di coloranti – non solo quelli legali e accettati, ma anche il genere illegale e non accettabile.
Dyes We are inundated in dyes-not only the legal and accepted kind, but the illegal and unacceptable kind.
Errore 406 - Richiesta non accettabile dal server Errore 406
Error 404 - request not found, sorry...
Non accettabile Siti che forniscono informazioni su come sbloccare o eseguire il jailbreak di telefoni cellulari
Acceptable Not acceptable Sites that provide information on “unlocking" or “jail-breaking" cellular phones
Siamo con il popolo romeno e consideriamo non accettabile qualsiasi iniziativa del governo che sia contraria ad un sistema democratico basato sulla piena partecipazione o che sia diretta ad una politica di ordine e disciplina.
We are with the Romanian people and any move away from a democratic system based on full participation or towards a law-and-order policy by the government is not acceptable.
1.4378218650818s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The different forms of undesirable fisheries have been termed illegal, unregulated and unreport (IUU) fishing, which has become more serious in the last decades. 